Parisian label head and Italo patron Cosmo Vitelli and Tekel‘s Julien Briffaz are the automobile-obsessed Bot’Ox, whose leftfield new-wave disco offers some of the coldest productions in recent memory. On their remix of the French duo’s latest track, “Blue Steel,” Toronto’s Azari & III take the track’s chilly sounds and puts them into an even deeper freeze—making for a haunting number with singer Anna Jean crooning sublime melodies from what sounds like a barren ice tunnel.

Blue Steel (Azari & III Remix)