The pairing of Osaka, Japan transplant Magical Mistakes (pictured above) and Irish indie-rock duo We Cut Corners may seem an odd one, but nothing sounds out of order on the former’s remix of “Blue,” a cut taken from the group’s recent Think Nothing LP for Delphi. On it, Magical Mistakes pushes the original track’s squelching vocals beneath thick layers of hiss, which are constantly cut by the remix’s intricately evolving percussion patterns. This rework comes not only the heels of We Cut Corners’s new LP, but also Magical Mistakes’ latest outing, the [Decompose / Reassemble] EP, which is out now via King Deluxe and can be streamed in full after the jump.

Blue (Magical Mistakes Remix)