Having combined forces in the past—first for Sound Pellegrino in 2011 and again late last year—Night Slugs co-founder Bok Bok and longstanding Amsterdam-based producer/DJ Tom Trago have announced plans to issue the collaborative Night Voyage Tool Kit II mini-album next month. The upcoming record is a continuation of the pair’s previous collaborative efforts, its title referencing Bok Bok’s and Trago’s debut together, Night Voyage Tool Kit, while four tracks from their previous vinyl-only outings are set to be included on the forthcoming mini-album alongside two versions of new production “Need This.”

With its six tracks described as “highly textured house music inspired by the classics,” Bok Bok’s and Tom Trago’s Night Voyage Tool Kit II will see an official release on September 9 via Night Voyage, a “pop-up label dedicated to the duo’s ongoing collaborations.” In the meantime, the record’s artwork and full tracklist have been included below.

1. Get Me What You Want
2. Pussy Trak
3. Silent G. Safari
4. Hole Driller 3
5. Need This [Radio Mix]
6. Need This [12″ Dub]