On June 23, Anagram records will release Sinfol‘s Unstable Remixes EP, features reworks by two French producers: Francois X and In Aeternam Vale.

Rising Parisian DJ, producer, and Demant3d records co-founder Francois X kicks things off with his rework of “Unstable,” twisting the bright mix of the original into a typically dark, driving, and hypnotic cut, with a wall-shaking low end and tightly wound textures riding up front. Up next, pioneering electronic musician In Aeternam Vale turns his hand to “The Fields,” reconstructing the original sounds into drawn out drones and acid textures that are bookended by chunky drum-machine rhythms.

You can hear Unstable Remixes in full below, with the EP available on June 23.